| Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Agathe
Messages : 75 Date d'inscription : 28/06/2009
| Sujet: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 30 Juin - 14:24 | |
| Ouais parce que j'aime bien la poésie, mais j'ai lu les classiques Baudelaire, Rimbaud & l'autre là dont je sais jamais le n— Verlaine ! (victoire, ma mémoire-passoire fonctionne de nouveau), et donc j'aimerais bien avoir lu d'autres choses... Des conseils, mes chers camarades littéraires ? | |
|
| |
Liv
Messages : 91 Date d'inscription : 25/06/2009 Age : 32 Localisation : Paris 6ème
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 30 Juin - 17:20 | |
| Je ne suis pas une experte en poésie, mais j'adore. Quel bon sujet! Baudelaire me laisse mitigée (je VENERE la m0itié de ses p0èmes, je HAIS l'autre), Verlaine & Rimbaud, je t'avouerai que je connais peu, mais Le Dormeur du Val (oui, c'est peut-être pas très original) restera gravé dans ma mémoire... Essaie Apollinaire ("Alcools"), et si tu veux du plus léger, Prévert & Carême | |
|
| |
Agathe
Messages : 75 Date d'inscription : 28/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 30 Juin - 17:22 | |
| Le Dormeur du Val, c'est beau… Le Mal aussi
Apollinaire, j'vais voir, j'devrais pouvoir trouver ça quelque part… des poètes étrangers, z'en connaissez, sinon ? (autre que Neruda, hein, lui ça va, j'l'ai étudié en Espagnol trois ans de suite) | |
|
| |
Laure
Messages : 41 Date d'inscription : 26/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 30 Juin - 19:47 | |
| Je t'avoue que les poètes étrangers restent des auteurs relativement peu connus de moi, mis a part quelques uns de Louis McNeice en anglais... Personnellement dans les poètes français que vous n'avez pas cités j'aime beaucoup Aragon (je sais, je reste classique). Ah, et plus moderne, il y a Cendrars, j'y suis restée hermétique pendant mon année de seconde mais en première j'ai commencé a bien aimer. Ceci dit ca n'égale pas selon mon humble avis les Verlaine et les Rimbaud... En seconde j'avais lu Les Chatiments de Hugo (enfin, pas lu tous les poèmes a la suite, mais j'ai pioché des poèmes dans cette oeuvre pendant quelques semaines)... Il y a de très beaux poèmes, d'autres un peu trop... déprimants (le mot parait dérisoire, mais en fait je n'en trouve pas d'autre... ) | |
|
| |
Artz
Messages : 45 Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 30 Juin - 20:17 | |
| En français, Corbière, Lautréamont, Lamartine...
En quelles langues les autres? | |
|
| |
Arthur
Messages : 15 Date d'inscription : 25/06/2009 Localisation : HK/KH A/L Henri IV > ENS Ulm
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Ven 3 Juil - 20:59 | |
| Je conseillerais un peu de d'Aubigné, de Sponde, de Chénier, de Supervielle... pour sortir un peu des sentiers battus. Il n'y a pas de honte à ne lire que quelques poèmes et à ne pas terminer un recueil.
Et sinon, bien entendu, les Anciens : Hésiode, Virgile, Horace, Properce... et quelques autres à découvrir progressivement.
Et si tu veux lire des Russes, enfin : Pouchkine est incontournable, naturellement, mais ce n'est pas une raison pour délaisser Derjavine (un peu avant), ou surtout Lermontov, Baratynski et Tiouttchev (mes trois préférés sans doute), et, pour le XXe siècle, Essénine, Maïakovski, et Akhmatova. Je ne sais pas trop ce que valent les traductions par contre - mis à part que l'édition de Pouchkine en Poésie-Gallimard tient à peu près la route. | |
|
| |
Artz
Messages : 45 Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Ven 3 Juil - 21:03 | |
| Dans les Anciens, moi j'aime Lucain, j'ajoute moins anciens mais en latin : Jean Second et Michel Marulle -plus le Second que le second -humour maladroit - -. | |
|
| |
Arthur
Messages : 15 Date d'inscription : 25/06/2009 Localisation : HK/KH A/L Henri IV > ENS Ulm
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Ven 3 Juil - 21:07 | |
| Si tu aimes Lucain, tu devrais aimer d'Aubigné alors. Mon professeur de cette année m'a fait découvrir Stace et Rutilius Namatianus, il y a quelques beaux passages au milieu d'une oeuvre assez ennuyeuse... mais vu le niveau de la langue je ne conseillerais pas ça à des hypokhâgneux... En revanche Juvénal est un des plus accessibles (avec un dictionnaire pour les mots grossiers, populaires ou... culinaires ! ) Et si vous faites de l'italien, Pétrarque est une petite splendeur à découvrir (en latin ou en italien d'ailleurs), et le Canzoniere a le mérite d'être plus accessible que Dante (quoique la Vita Nova soit à peu près lisible). | |
|
| |
Artz
Messages : 45 Date d'inscription : 27/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Ven 3 Juil - 21:21 | |
| Petrarque a aussi écrit en latin -sur Sophonisbe par exemple... J'ai un bon souvenir, un peu flou, mais très positif-.
Stace, j'ai trouvé cela très ennuyeux... Peut-être est-ce à cause de la traduction? ... Admettons. | |
|
| |
Melanie
Messages : 25 Date d'inscription : 24/06/2009 Age : 32 Localisation : 92 (Vanves)
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Sam 4 Juil - 17:28 | |
| En anglais Edgar Allan Poe a fait des poèmes splendides, comme Annabel Lee par exemple.. "I was a child and she was a child In this kingdom by the sea: But we loved with a love that was more than love— I and my Annabel Lee, With a love that the winged seraphs of heaven Coveted her and me." Un de ses poèmes (The Raven) a d'ailleurs été traduit par Baudelaire et se nomme Le Corbeau. Et en rebondissant ce qui a été dit précédemment, Pétrarque, c'est génial ! Ce n'est pas que l'inventeur du sonnet pour sa belle Laure.. | |
|
| |
Liv
Messages : 91 Date d'inscription : 25/06/2009 Age : 32 Localisation : Paris 6ème
| |
| |
Anlor
Messages : 12 Date d'inscription : 07/07/2009 Age : 32 Localisation : Malakoff (92)
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 7 Juil - 18:03 | |
| Baudelaire a traduit presque tout Poe, et on a bien de la chance! donc Poe par Baudelaire, Baudelaire tout seul, et Poe tout seul en VO Sinon, si tu aimes bien les poètes plus récents, lis Prévert et Queneau, ce sont vraiment deux grands monsieurs! Pour Hugo, plus que les châtiments, les contemplations... c'est un peu plus tardif d'écriture et je trouve, nettement plus intéressants! | |
|
| |
Laure
Messages : 41 Date d'inscription : 26/06/2009
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Mar 7 Juil - 19:25 | |
| Exact, comment ai-je pu l'oublier ?!! Ce sont Les Chatiments qui me sont venus à l'esprit, mais c'est clair que les Contemplations contient de très beaux poèmes (dont je n'ai pas lu la moitié, honte à moi). | |
|
| |
Mona
Messages : 21 Date d'inscription : 09/07/2009 Age : 31 Localisation : La Lune... euh... Saint-Denis
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? Jeu 9 Juil - 16:04 | |
| Ah, Louis McNiece mon amour... (je rigole) mais ce Prayer Before Birth est très joli, et il se prête très bien à la mise en musique... ^^ Quant aux poètes français... Comme j'ai une mémoire encore pire que la tienne, Agathe, je vais voir ce dont ma bibli dispose. Alors... tu pourrais essayer Mallarmé, mais j'ai du mal à supporter... Je ne pourrais pas être bonne conseillère sur ce coup-là. Moi je lis Prévert aussi. Cendrars, je ne connais pas beaucoup, mais ce que j'en ai lu m'a plu. J'aime beaucoup Beaudelaire également, et, pour la poésie "moderne", il y a Eluard dont j'apprécie beaucoup l'oeuvre. Sinon... Ca y est, j'ai un trou, je ne me rappelle plus du poème dont je voulais te parler... Si ca me revient, je t'en parle^^ Ouah, je vois qu'il y a des admiratrices de Poe ici - Citation :
- Annabel Lee est un de mes p0èmes préférés... Il est d'ailleurs placardé dans ma chambre
Liv, la classe !!! ^^ Je me permets de faire rebondir le sujet, vu que je suis fan de poésie anglo-saxonne (et de culture anglo-saxonne tout court), mais que je n'ai pas le temps de pratiquer... Y-a-t-il des poètes de langue anglaise que vous aimez et voulez conseiller?? | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? | |
| |
|
| |
| Quelqu'un pour me conseiller des poètes ? | |
|